Owen is a 12 year old boy who is scrawny and lonely.... he has no real friends and tends to spend his time alone on the playground in the courtyard of his apartment building.... he's picked on by three older boys and dreams of someday being a tough guy.... one night he notices that some new people are moving in to the apartment next door to him.... an older gentleman and a young girl.... soon the girl, Abby, and Owen strike up a conversation and slowly become friends.... what Owen doesn't know is that Abby and the old man, her caretaker, are not who he thinks they are.... she's a vampire who needs blood to survive and her caretaker goes out to find it for her.... Owen and Abby's friendship continues to grow as things get more complicated in each of their lives.... eventually Abby is on her own and Owen is struggling to find out who he is.... in case you haven't already seen the original or the re-make, i won't spoil the rest of it for you.... but needless to say, both films have the same satisfying ending....
so what did i think....? i'll be honest, i did not have a lot of high expectations and i was very pleasantly surprised when it was over.... although much of this film was almost identical to the original, it was still it's own film.... the director, Matt Reeves, re-created the world of 'Let The Right One In' but for the American audience.... he also translated the source material into a smart piece of cinema.... it holds water on its own and is a nice companion piece to the original film.... the cinematography is beautiful and is as much of a character in the film as the actors are.... these things help set the stage for the true stars of the film, Chloe Grace Moretz and Kodi Smit-McPhee.... they embody the spirits of Abby and Owen and prove that age does not dictate talent.... you forget, at times, that they're only supposed to be 12.... but at the same time, they're obviously young and naive despite the fact that Abby has been 12 years old for a very long time.... these two young actors show amazing promise as to what the future holds for their careers and i look forward to seeing what they do next.... i feel that this film is a fine example of what Gus Van Zant was trying to say.... if the source material is strong (ie: the book) then another director can take their own spin on the story and create another version that is equally as important as the original.... and it leaves the filmgoer the opportunity to decide for themselves which film they perfer or if they like both for different reasons....
this film will be another part of my DVD collection.... and it will sit next to 'Let The Right One In' as a fine example of good filmmaking.... i can't say that all re-makes can accomplish what this one did.... in fact, i think that it's more of a rarity than a rule.... but i'm man enough to say that this film lived up to the hype it received once it was released.... it wasn't without flaws, but the flaws were so minor that the rest of film was not tarnished by them.... the biggest thing that bothered me was the way that Abby looked and moved while attacking people and climbing the tree.... it was obviously CGI and drew attention away from the film.... i don't know exactly how else they could have done it, but the film was obviously backed by a big budget and they could have afforded a bit more time on the special effects.... that was really my only gripe and the one i see most often in film forums.... now, i gave 'Let The Right One In' 5 out of 5 stars.... i gave 'Let Me In' 4 out of 5 stars.... the difference lies in the fact that the original had no seams in it.... i found no flaws with the acting, script, effects, cinematography or directing.... it was pitch-perfect filmmaking and set a standard for what a true artist can do with a little time, money and desire to make a long lasting piece of cinema.... 'Let Me In' came damn close to catching that same lightning in a bottle for a second time.... and if it wasn't for the small segments that bothered me, it would be on the same level as the original.... i can honestly say that these two films compliment each other and show different sides to the same story and fill in some of the blanks that were there in the first film.... (i'm sure the book explains even more.).... so if you're hesitant to rent this film because you love the first one so much, take a little time to let go of your prejudices and then give it an opportunity, you may be surprised at what you find.... and for those who haven't seen either and would rather start with 'Let Me In', you really can't go wrong.... it's a great film.... and a fine example of what American filmmakers can do and that you don't need quick cuts and big explosions to get asses in seats....
there you have it.... proof that one version of a film does not mean that another one can't exist that is almost equally as good.
if you like this, please take time to watch: 'Let The Right One In' and then read the book.